Janette - Porque te vas
Player audio w wersji BETA. Ew. zgłoszenia błędów prosimy kierować na
Komentarze (20)
Ponieważ odchodzisz Jak każdej nocy obudziłam się myśląc o tobie
i widziałam na moim zegarku jak mijają godziny
Ponieważ odchodzisz wszystkie obietnice mojej miłości odejdą razem z tobą
zapomnisz o mnie zapomnisz o mnie
Na stacji będę dziś płakała jak dziecko
W cieniu latarni usną wszystkie rzeczy, które zostały nie dopowiedziane, usną
Przy wskazówkach zegara będą czekaływszystkie godziny, które pozostały do przeżycia
będą czekały wszystkie obietnice miłości odejdą z tobą
Se pone triste contemplando la ciudad
Porque te vas.
Como cada noche desperte pensando en ti
Y en mi reloj todas las horas vi pasar
Porque te vas.
Todas las promesas de mi amor se iran contigo.
Me olvidaras, me olividaras.
Junto a la estacion hoy Ilorare idual que un nino
Porque te vas, porque te vas,
Porque te vas, porque te vas;
Porque te vas.
Bajo la penumbra de un farol se dormiran
todas las cosas que quedaron por decir
Se dormiran.
Junto a las manillas de un reloj esperaran
Todas las horas que quedaron por vivir
Esperaran
tak samo z piosenką S. Soyki- wszystkim kojarzy się tylko z Magdą M., choć jest o wiele bardziej wartościowa niż jakaś dwusezonowa komercha...
> [noparse]szkoda że z tak ładnej piosenki znowu ktoś zrobił kolejny kower.Nie których piosenek nie powinno się paskudzić!!!nie tylko Janette ale i innych artystów [/noparse]
Dokładnie :( Porque te vas to klasyk, jest wyjątkowa w moim życiu, a teraz... muszę słuchać tej paskudnej nowej wersji cały czas :(
> [noparse]Śliczna piosenka <3 Chciałabym polską wersję. Czy może mnie ktoś pokierować?? B. Proszę :) [/noparse]
polska wersja to ala boratyn nie pytaj mnie
> [noparse]Śliczna piosenka <3 Chciałabym polską wersję. Czy może mnie ktoś pokierować?? B. Proszę :) [/noparse]
Ala Boratyn - Nie pytaj mnie
Y el corazón se pone triste contemplando la ciudad
Porque te vas
Como cada noche desperté pensando en ti
Y en mi reloj todas las horas vi passar
Porque te vas
Todas las promessas de mi amor se irán contigo
Me olvidaras, me olvidaras
Junto a la estación lloraré igual que un niño
Porque te vas, porque te vas
Bajo la penumbra de un farol se dormirán
Todas las cosas que quedaron por decir se dormirán
Junto a las manillas de un reloj despejarán
Todas las horas que quedaron por vivir esperarán
i serce smuci się kontemplując miasto
Ponieważ odchodzisz
Jak każdej nocy obudziłam się
myśląc o tobie i widziałam na moim zegarku jak mijają godziny
Ponieważ odchodzisz wszystkie obietnice mojej miłości odejdą razem z tobą
zapomnisz o mnie
zapomnisz o mnie
Na stacji będę dziś płakała jak dziecko
W cieniu latarni
usną wszystkie rzeczy, które zostały nie dopowiedziane, usną
Przy wskazówkach zegara
będą czekały
wszystkie godziny, które pozostały do przeżycia
będą czekały
wszystkie obietnice miłości odejdą z tobą